暮春三宿鄺無傲齋中遲高望公不至同許式微許二陔賦

明 · 陳子升

丘壑身存鬢任頹，柴扉深掩草堂開。
三春燕語幾人問，昨日漁舟特地來。
僮煮碎香凝白室，鳥翻層葉墮青梅。
離心轉劇留連地，延佇高高只古臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 丘壑：指山川自然。
• 鬢任頹：指頭髮已經花白，意指年老。
• 柴扉：用樹枝編成的門，指簡陋的門戶。
• 三春：指春季的三個月。
• 燕語：燕子的叫聲。
• 昨日漁舟特地來：昨天有漁船特意來到這裏。
• 僮煮碎香凝白室：僕人煮着香料，香氣瀰漫在白色的房間裏。
• 鳥翻層葉墮青梅：鳥兒翻動層層樹葉，使得青梅掉落。
• 離心轉劇：離別的情感變得更加強烈。
• 留連地：留戀不捨的地方。
• 延佇：長時間站立等待。
• 高高只古臺：高高的古老臺地。

翻譯

我身處山川之間，頭髮已經花白，簡陋的門扉深掩，草堂敞開。 春天的三個月裏，燕子的叫聲有誰來問津，昨天有漁船特意來到這裏。 僕人煮着香料，香氣瀰漫在白色的房間裏，鳥兒翻動層層樹葉，使得青梅掉落。 離別的情感變得更加強烈，我留戀不捨這個地方，長時間站立在古老的臺地上等待。

賞析

這首作品描繪了詩人暮春時節在鄺無傲齋中的所見所感。詩中，「丘壑身存鬢任頹」一句，既表達了詩人對自然的熱愛，又透露出歲月的無情。後文通過對燕語、漁舟、香料、青梅等細節的描寫，展現了詩人對生活的細膩感受。最後，詩人表達了對離別的強烈情感和對留連地的深深眷戀，以及對遠方友人的期盼。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然和友情的珍視。