秋晚雜興八首

明 · 陳恭尹

繞屋落寒葉，日高聞雁時。
紙窗明野馬，齋鼎熟蹲鴟。
少事門開晚，多吟臥起遲。
百年行已矣，辛苦立名爲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 野馬：指浮動的雲氣。
• 蹲鴟：指鼎中煮熟的芋頭。

翻譯

屋子周圍落葉紛紛，寒意襲人，太陽高掛時，聽到雁鳴。 紙窗上映着雲氣的影子，齋中的鼎裏，芋頭已經煮熟。 少有事打擾，門開啓得晚，多是在吟詠中度過，起牀也晚。 一生已經過去，辛苦只爲留下名聲。

賞析

這首作品描繪了一個秋日寧靜的景象，通過「繞屋落寒葉」和「日高聞雁時」傳達出季節的變遷和時光的流逝。詩中「紙窗明野馬，齋鼎熟蹲鴟」以細膩的筆觸勾畫出日常生活的細節，展現了詩人對生活的深刻體驗。結尾的「百年行已矣，辛苦立名爲」則透露出詩人對人生意義的沉思，表達了對功名成就的淡然態度，體現了詩人超脫世俗、追求內心寧靜的情懷。