(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 丸丸:形容樹木高大挺拔的樣子。
- 華子岡:地名,此處指王阮亭西城別墅中的一處景點。
- 不朽:永遠存在,不會消亡。
翻譯
溪流和山巒不會自我標榜,美麗的景點是因爲有人才得以聞名。 不知道古往今來的人們,他們的夢境是否相互呼應。 高大的華子岡,無論大小都永垂不朽。
賞析
這首作品通過描繪自然景觀與人文景觀的結合,表達了作者對歷史與現實的深刻思考。詩中「溪山不自名,勝地因人有」一句,既展現了自然美景的謙遜,也強調了人文因素在景觀形成中的重要性。後兩句則通過對古今夢境的對比,以及對華子岡的讚美,傳達了一種超越時空的永恆感。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了作者對自然與人文的深刻洞察和獨特感悟。