哭王礎塵十首

才了先人土一抔,便思終老向炎洲。 骨肉即今還父母,衣冠長此葬羅浮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (póu):捧。
  • 炎洲:指南方炎熱之地,這裡可能指作者的居住地。
  • 衣冠:指代人的遺躰或遺物。
  • 羅浮:山名,位於今廣東省,這裡可能指代作者的故鄕或安葬之地。

繙譯

剛安葬完先人的一捧土,便想著要在這炎熱的南方之地終老。 如今骨肉之軀歸還給了父母,而我的衣冠將長久地葬在這羅浮山中。

賞析

這首詩表達了作者對先人的哀思及對自己未來的預想。詩中,“才了先人土一抔”描繪了安葬先人的場景,透露出深深的哀悼之情。而“便思終老曏炎洲”則展現了作者對未來的打算,願意在南方這片熱土上度過餘生。後兩句“骨肉即今還父母,衣冠長此葬羅浮”則進一步深化了這種情感,表達了對生命終結的接受和對故鄕的眷戀。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了作者對生死、故鄕的深刻感悟。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文