同方蒙章酌秋月下懷樑藥亭

空階布席共良宵,村浦千家帶晚潮。 秋色蒼涼風在樹,水光搖漾月當橋。 蟲經晏歲吟偏苦,酒得高談力盡消。 江海論心幾人在,碧天相望雁行遙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 晏歲:晚歲,晚年。
  • 高談:指高雅的言談。
  • 論心:交心,談心。

翻譯

在空曠的臺階上擺設酒席,共度美好的夜晚,村邊的浦口千家萬戶隨着晚潮歸家。秋天的景色蒼涼,風在樹間吹拂,水面上波光粼粼,月光正好照在橋上。蟲兒在晚秋時節吟唱得格外悽苦,酒中暢談,高雅的言談讓力量盡數消散。在江海之間,能夠交心的人有幾個呢?望着碧天中遙遠的雁行,心中無限感慨。

賞析

這首作品描繪了一個秋夜的景象,通過「空階布席」、「秋色蒼涼」、「水光搖漾」等意象,營造出一種靜謐而略帶憂鬱的氛圍。詩中「蟲經晏歲吟偏苦」一句,既表達了詩人對自然界細微之聲的敏感捕捉,也隱喻了詩人內心的孤寂與苦悶。結尾的「江海論心幾人在,碧天相望雁行遙」則抒發了詩人對知音難尋的感慨,以及對遠方友人的深切懷念。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對友情的珍視和對人生境遇的感慨。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文