秋樓

巍樓雄郭外,虛牖敞雲中。 靜納銀蟾影,寒生玉馬風。 地高秋最早,天迥望何窮。 未得驚人語,終朝憶謝公。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 巍樓:高大的樓閣。
  • 虛牖:空曠的窗戶。
  • 銀蟾:指月亮,古代傳說月中有蟾蜍,故稱。
  • 玉馬風:形容風涼如玉,清冷。
  • 天迥:天空遼闊。
  • 謝公:指謝靈運,東晉時期著名詩人,以山水詩著稱。

翻譯

高大的樓閣聳立在城郭之外,空曠的窗戶敞開在雲中。 靜靜地收納着月亮的影子,寒風如玉馬般清冷。 地處高處,秋天來得最早,天空遼闊,望不到盡頭。 未能說出驚人的話語,整日裏思念着謝靈運。

賞析

這首作品描繪了一座高樓的秋夜景象,通過「巍樓」、「虛牖」等詞語勾勒出樓閣的雄偉與空曠,而「銀蟾影」、「玉馬風」則巧妙地以物喻景,傳達出秋夜的靜謐與寒意。詩中「地高秋最早」一句,既表達了地理位置的高遠,又暗示了秋意的深濃。結尾處對謝靈運的思念,則透露出詩人對前賢的敬仰與對詩歌創作的渴望。整首詩意境深遠,語言凝練,展現了詩人對自然與人文的深刻感悟。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文