送蔡漢長入都

明 · 陳恭尹

君去須登郭隗臺，憑將杯酒酹荒苔。
黃金駿骨招何日，赤汗龍駒只自來。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 郭隗台：指戰國時期燕國郭隗所建的台，用以招賢納士。
• 酹（lèi）：以酒澆地，表示祭奠或立誓。
• 黃金駿骨：比喻珍貴的賢才。
• 赤汗龍駒：指駿馬，比喻英才。

繙譯

你此去一定要登上郭隗台，帶著酒盃祭奠那荒蕪的青苔。 何時能用黃金招來駿骨般的賢才，而赤汗龍駒般的英才自會前來。

賞析

這首作品是陳恭尹送別蔡漢長入都時所作，表達了對友人前程的美好祝願和對國家招賢納士的期盼。詩中，“郭隗台”象征著招賢之地，“黃金駿骨”與“赤汗龍駒”均比喻賢才，通過這些意象，詩人抒發了對國家興旺發達的渴望。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人對友人的深厚情誼以及對國家未來的深切關注。