哭王礎塵十首

明 · 陳恭尹

金臺建業兩紛紛，麥秀成歌昔所聞。
慾望龍髯無處所，東西南北且爲雲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金臺：指南京，古稱建業，曾是明朝的都城。
• 建業：即南京，古稱。
• 麥秀：麥子成熟時的景象，常用來比喻時光的流逝或事物的興衰。
• 龍髯：龍的鬍鬚，這裏比喻皇帝的威嚴或尊貴。
• 無處所：沒有地方，表示無法找到。
• 東西南北：泛指各個方向。

翻譯

南京和金臺兩地紛紛擾擾，麥子成熟時的歌聲曾是昔日的傳聞。 渴望見到皇帝的威嚴卻無處尋覓，無論東西南北，都只能化作飄渺的雲。

賞析

這首作品通過對比南京和金臺的繁華與變遷，表達了作者對往昔的懷念和對現實的無奈。詩中「麥秀成歌」描繪了昔日的美好景象，而「龍髯無處所」則透露出對皇帝威嚴的渴望與無法觸及的悲哀。最後，「東西南北且爲雲」以雲的飄渺不定，象徵了作者對未來的迷茫和對現實的無力感。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了作者對時代變遷的深刻感慨。