寄許伯玉

明 · 陳恭尹

文章先代是宗工，君有無雙國士風。
百戰功多滄海外，一官身老嶺雲東。
越庭詩禮皆能學，愛客壺觴不說窮。
鳳嶠鬆陰石湖月，至今人想許中戎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 宗工：宗師，指在某一領域內地位崇高、影響深遠的人物。
• 國士：國中傑出的人物，指才能出衆、品德高尚的人。
• 滄海：大海，比喻遙遠的地方或廣闊的領域。
• 嶺雲東：指嶺南地區，即現在的廣東一帶。
• 越庭：指越王勾踐的庭院，這裏比喻學問淵博。
• 壺觴：酒器，代指飲酒。
• 鳳嶠：山名，這裏泛指高山。
• 鬆陰：松樹的陰影，指幽靜的環境。
• 石湖：地名，這裏泛指美麗的湖泊。
• 許中戎：指許伯玉，中戎是對他的尊稱。

翻譯

文章在先代是宗師，您有無雙的國士風範。 百戰功勳多在滄海之外，一官身老在嶺雲東邊。 越庭的詩禮您都能學，愛客飲酒從不言窮。 鳳嶠鬆陰下的石湖月，至今人們仍懷念許中戎。

賞析

這首作品讚美了許伯玉的文才與武略，以及他的高尚品德和博學多才。詩中「文章先代是宗工」一句，即表明許伯玉在文學上的卓越地位，而「國士風」則突出了他的非凡氣質。後兩句通過「百戰功多」和「一官身老」的對比，展現了許伯玉的軍功與晚年境遇。最後兩句則通過描繪自然景觀，表達了對許伯玉的深切懷念和敬仰之情。