（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 金山：位於江蘇省鎮江市，是一座著名的風景名勝區，以金山寺聞名。
- 空門：指佛教寺廟，因佛教主張「空」，故稱。
- 山涵水月：形容山中水面映照着月光，景色幽美。
- 地簇樓臺：指樓臺密集地分佈在土地上。
- 黃鶴含芝：黃鶴銜着靈芝，常用來象徵仙境或長壽。
- 紫雲拖影：紫色的雲彩拖着長長的影子，形容天空的壯麗景色。
- 虛壇：指空曠的祭壇，常用來象徵神聖或超凡脫俗之地。
- 靈觀閣：指供奉神靈的樓閣。
- 天風振佩環：形容風聲如同佩環（古代官員佩戴的玉器）相擊的聲音，常用來形容風聲清脆悅耳。
翻譯
千古流傳的金山，是一座寶山，佛教的寺廟沒有鎖也沒有關。山中水面映照着月光，光明照耀，樓臺密集地分佈在島嶼之間。黃鶴銜着靈芝飛回古洞，紫色的雲彩拖着長長的影子落在空曠的祭壇上。在供奉神靈的樓閣上憑欄遠望，不時傳來清脆悅耳的風聲，如同佩環相擊。
賞析
這首作品描繪了金山寺的幽靜與神祕，通過「山涵水月」、「黃鶴含芝」、「紫雲拖影」等意象，展現了金山如仙境般的美麗景色。詩中「空門無鎖復無關」表達了佛教的開放與自由，而「天風振佩環」則增添了一種超凡脫俗的氛圍。整體上，詩歌語言優美，意境深遠，表達了對金山自然美景和佛教文化的讚美之情。