（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 歲晏：年末。
- 百憂集：各種憂愁聚集在一起。
- 彈鳴琴：彈奏古琴。
- 不諧：不和諧。
- 拂衣：揮動衣袖，表示決絕或憤怒。
- 荊棘：帶刺的植物，比喻困難或障礙。
- 當道：擋在路上。
- 抱膝：雙手抱膝，形容沉思或憂愁的樣子。
- 《梁父吟》：古代的一首悲歌，相傳爲諸葛亮所作。
翻譯
年末時分，各種憂愁聚集心頭，我獨自坐着彈奏古琴。琴聲久久不能和諧，這如何能讓我心情愉悅呢？我揮動衣袖，決絕地走出家門，卻發現荊棘叢生，擋住了道路。我只好回到茅屋中，雙手抱膝，沉思着吟唱《梁父吟》。
賞析
這首作品表達了作者在年末時分的孤獨與憂愁。詩中，「歲晏百憂集」直接點明瞭主題，而「獨坐彈鳴琴」則通過音樂來尋求心靈的慰藉。然而，「琴聲久不諧」暗示了內心的不安與困擾。後兩句「拂衣出門去，荊棘當道深」形象地描繪了外界的困境，最終「還歸茅屋底，抱膝《梁父吟》」則展現了作者在困境中的無奈與沉思。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者在逆境中的堅韌與不屈。
丁鶴年
鶴年，以字行，一字永庚，西域人也。曾祖阿老丁爲鉅商，以其貲歸元世祖，世爲顯官。父職馬祿丁，官武昌縣達魯花赤，有惠政，留葬焉。鶴年年十八，值兵亂，倉卒奉母走鎮江。母歿，鹽酪不入口者五年。避地越江上，又徙四明，行臺省交闢不就。時方氏深忌色目人，鶴年轉徙逃匿，旅食海鄉，爲童子師，或寄居僧舍，賣藥以自給。先是生母馮阻絕東村，病死，瘞廢宅中。道既通，鶴年還武昌，痛哭行求，夢其母以告，蹤跡得之。齧血沁骨，棺斂以葬。晚年屏絕酒肉，廬父墓以終其身，明永樂間卒。烏斯道爲作《丁孝子傳》，戴叔能作《高士傳》，以申屠蟠儗之。序其詩謂「注意之深，用工之至，尤在於五七言近體」。澹居老人題《海巢集》亦云：「忠義慷慨，有《騷》《雅》之遺意。」鶴年家世仕元，諸兄之登進士第者三人，遭時兵亂，不忘故國。嘗有句雲：「行蹤不逐梟東徙，心事惟隨雁北飛。」亦可悲也。錄其詩爲元季諸人後勁，而兩兄之作附焉。
► 346篇诗文