朝日夕月歌二首朝日諴夏

澄輝燭地域,流耀鏡天儀。 歷草隨弦長,珠胎逐望虧。 成形表蟾兔,竊藥資王母。 西郊禮既成,幽壇福惟厚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 澄輝: 清晰明亮的光輝。
  • : 照亮。
  • 地域: 天地之間。
  • 流耀: 流動的光芒。
  • 鏡天: 映照天空。
  • 天儀: 天空的景象。
  • 歷草: 指日曆,古人以草木生長情況紀日。
  • 弦長: 弦月,指月亮形狀像弓弦一樣彎曲。
  • 珠胎: 月亮的別稱,因其圓潤如珠。
  • 逐望虧: 隨着月亮的盈虧變化。
  • 蟾兔: 月亮的神話象徵,古人認爲月亮上有蟾蜍和兔子。
  • 竊藥: 后羿射日神話中的情節,嫦娥竊取不死藥。
  • 王母: 神話中的西王母,掌管仙藥。
  • 西郊: 古代祭祀的場所,常指帝王祭祀天地的地點。
  • 幽壇: 隱祕或神聖的壇場。
  • 福惟厚: 祈福的儀式後,福祉深厚。

翻譯

清晨的陽光明亮如燭火照亮大地,夜晚的月光如鏡子映照天際。日曆上的日子隨着月亮的盈虧而推移,如同珠子般圓滿而後缺。月亮的形狀象徵着月亮和蟾蜍、兔子的形象,而嫦娥偷取仙藥的故事則增添了神祕色彩。完成西郊的祭禮後,人們在幽靜的壇場祈求深厚的福祉。

賞析

這首詩描繪了日月交替的自然現象,以及與之相關的神話傳說,展現出古人對宇宙秩序和神靈信仰的敬畏。詩人運用比喻和象徵手法,將日月的運行與生活中的節日儀式相結合,表達了人們對生活的期待和對神明的虔誠。同時,詩中的「竊藥」故事,也寓含了對生命輪迴、命運無常的哲理思考。整首詩語言優美,富有深意,展現了古代文人對自然和人文的和諧融合。