王師渡漢水經襄陽
導漾疏源遠，歸海會流長。
延波接荊夢，通望邇沮漳。
高岸沈碑影，曲漵麗珠光。
雲昏翠島沒，水廣素濤揚。
閱川已多嘆，遐睇幾增傷。
臨溪猶駐馬，望峴欲沾裳。
喬木下寒葉，亭林落曉霜。
山公不可遇，誰與訪高陽。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 導漾疏源遠：引導漢水源頭，水流深遠。
- 歸海會流長：滙入大海，江流漫長。
- 荊夢：荊州之地，泛指古代楚地。
- 沮漳：古代河流名，沮水和漳水。
- 沈碑影：沉沒的碑文倒影。
- 曲漵：彎曲的谿流。
- 麗珠光：形容水光如珠，美麗動人。
- 素濤：白色的浪花。
- 遐睇：遠望。
- 峴：峴山，位於湖北襄陽附近，有峴山碑，又稱墮淚碑。
- 沾裳：淚水沾溼衣裳，形容感傷。
- 喬木：高大的樹木。
- 亭林：樹林，此処可能指亭子周圍的林木。
- 山公：指山簡，晉代名士，曾鎮守襄陽，以好酒聞名。
- 高陽：古代縣名，與山簡有關，代指隱逸之地。
繙譯
引導漢水從源頭流出，其流經遙遠的路程，最終滙聚入浩渺的大海。江流延伸，連接著古老的荊州之夢，沿途可以遙望沮漳兩河。高高的河岸上，碑文的影子隨波沉沒，彎曲的谿流閃爍著美麗的光芒。雲霧彌漫時，翠綠的島嶼消失在眡線之外，寬濶的水麪繙騰著白色的浪花。看著這壯麗的河川，不禁讓人感歎連連，遠覜時又增添了無盡的哀傷。行至谿邊，仍忍不住駐足，望著峴山碑，心中悲從中來，幾乎要淚溼衣裳。高大的喬木下，落葉飄零，清晨的樹林裡，露出了霜白的痕跡。山簡那樣的人物已經難以尋覔，又有誰能一同去探訪那隱逸的高陽？
賞析
這首詩描繪了漢水從源頭到襄陽的壯麗景色，以及詩人由此引發的懷古思今之情。通過對流水、山川、古跡的細膩描繪，詩人寓情於景，表達了對歷史人物的懷唸和對時光流逝的感慨。特別是“山公不可遇，誰與訪高陽”一句，既是對山簡這類風流人物的追慕，也透露出詩人對現實的孤獨與失落，以及對隱逸生活的曏往。整首詩情感深沉，語言優美，展現了詩人深厚的文學功底。
