郊廟歌辭祭神州樂章肅和

隋 · 褚亮

大矣坤儀，至哉神縣。
包含日域，牢籠月竁。
露絜三清，風調六變。
皇祇介祉，式歆恭薦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 坤儀：指大地。
• 神縣：指中國，古代稱中國爲神州。
• 日域：指太陽的領域，比喻國家的邊疆。
• 牢籠：這裏指包容、涵蓋。
• 月竁：指月亮的光輝。
• 露絜：指露水清澈。
• 三清：道教中指玉清、上清、太清三個最高仙境，也指居住在其中的三位尊神。
• 風調：指風和日麗。
• 六變：指六種變化，這裏可能指自然界的變化。
• 皇祇：指天神和地神。
• 介祉：指給予福祉。
• 式歆：指以虔誠的心情。
• 恭薦：指恭敬地獻上。

翻譯

偉大的大地啊，至高無上的神州。 包含了太陽的領域，涵蓋了月亮的光輝。 露水清澈如三清仙境，風和日麗帶來六種變化。 天神和地神賜予福祉，我們以虔誠的心情恭敬地獻上祭品。

賞析

這首作品讚美了大地和神州的偉大，通過描繪自然界的壯麗景象，表達了對天地的敬畏和感恩。詩中運用了豐富的意象，如「坤儀」、「神縣」、「日域」、「月竁」等，構建了一個宏大的自然和宇宙觀。同時，通過「露絜三清」、「風調六變」等細膩的描繪，展現了自然的美麗和變化。最後，以「皇祇介祉，式歆恭薦」表達了對神靈的敬仰和祈福之情，體現了古代人們對天地神靈的虔誠和崇拜。