（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 樂羊：人名。
- 冰絲：指蠶絲。
- 祇（zhǐ）：只。
翻譯
（我）自己剪裁蠶絲就好比（盼望）遠行人歸來，（如果）學識成就了又與這製成衣服有什麼不同。我的身子不是輕易就捨棄恩愛，只是恐怕蘇郎像樂羊之妻那樣警戒（丈夫）貪戀富貴而停織罷機。
賞析
這首詩運用樂羊及其妻子的典故，表達了一種複雜的情感。通過「自剪冰絲」展現出對遠歸之人的期待和思念，同時也暗示了若僅追求功成名就而忘卻情感的擔憂。詩人用「妾身不是輕恩愛」表明自己對感情的重視，最後一句的擔憂進一步強化了這種情緒。整體意境含蓄而深沉，體現了對愛情、功名等關係的思考。
