(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 子猷:晉王徽之的字。
- 山陰興:指訪友的興致。山陰,舊縣名,在今浙江紹興。
翻譯
日落天黑天氣寒冷白雪頻繁飄落,那小船在半夜裏還有未歸來的人。想必是因爲那沒有盡的訪友興致,就留到畫裏進入夢中也是那麼清逸。
賞析
這首詩圍繞着一幅畫而展開,描繪了一個在寒夜仍未歸家的人乘坐扁舟的場景。詩人通過「日暮天寒」「白雪頻」營造出一種清冷孤寂的氛圍。而「未歸人」更是增添了一絲懸念和遐想。最後兩句表達了一種意猶未盡的情感,彷彿子猷未盡的興致被定格在了畫面中,還能在夢中延續。整體意境深遠,給人以空靈之感,同時也體現了詩人對畫作所傳達出的情感和意境的深刻感悟。