（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃道日：指吉祥的日子，古代認爲太陽繞地球運行的軌道爲黃道，黃道日即指太陽運行到黃道上的日子，被認爲是吉利的。
- 紫陽山：山名，這裏可能指道教中的仙山，象徵着隱逸和超脫。
- 參同契：道教經典之一，全名《周易參同契》，是道教修煉內丹的重要文獻。
- 虛無縹緲：形容非常虛幻，不真實，難以捉摸。
翻譯
將相共同扶持着吉祥的日子，而神仙卻獨自隱居在紫陽山。 雲霧繚繞的深夜，我注視着《參同契》，我的身軀彷彿存在於虛幻縹緲之間。
賞析
這首作品描繪了一種超脫塵世的意境。詩中，「將相共扶黃道日」與「神仙獨隱紫陽山」形成鮮明對比，前者代表着世俗的權力與榮耀，後者則象徵着超然物外的隱逸生活。後兩句通過「雲深夜注參同契」和「身在虛無縹緲間」進一步深化了這種超脫感，表達了詩人對道教修煉生活的嚮往和對世俗的淡漠。整首詩語言簡練，意境深遠，體現了元代詩人方回對道教文化的深刻理解和獨特感悟。