（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 紫車：指仙人所乘的紫色車輛，常用於形容仙境中的交通工具。
- 貯藥壺：存放藥物的壺，這裏指仙人用來存放仙藥的器具。
- 光怪：光怪陸離，形容光彩奪目，奇異非凡。
- 八荒：指極遠的地方，四面八方。
翻譯
仙人乘坐的紫色車輛上，存放着藥物的壺，日夜都發出奇異的光彩。 沒想到洞府如此深邃，反而覺得四面八方都顯得狹窄了。
賞析
這首詩描繪了一個仙境般的場景，通過「紫車貯藥壺，日夕發光怪」這樣的奇幻意象，展現了仙境的神祕與奇異。詩中的「不道洞府深，翻嫌八荒隘」則表達了仙境之廣闊，以至於連八方都顯得狹小，體現了詩人對於仙境的嚮往和對現實世界的超越感。整體上，詩歌語言凝練，意境深遠，給人以無限遐想。