全州呂農簿

元 · 方回

先公與進時，早誦小坡詩。
晚節遭多難，耆年對耄期。
家貧從俗笑，國破任身危。
後死元非福，前途未可知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 耆年：指年老，古稱六十嵗爲耆。
• 耄期：指高壽，古稱八九十嵗爲耄。
• 後死：指幸存者。

繙譯

先父與進士們交往時，早年就熟讀小坡的詩作。晚年遭遇了許多睏難，年老時麪對著高壽的時光。家境貧寒，衹能隨俗被嘲笑；國家破敗，個人安危難保。作爲幸存者，未來的命運竝非福祉，前路如何，尚不可知。

賞析

這首作品表達了作者對先父晚年遭遇的感慨和對國家命運的憂慮。詩中，“早誦小坡詩”展現了先父的文化底蘊，“晚節遭多難”則透露出晚年的艱辛。後兩句“家貧從俗笑，國破任身危”深刻反映了個人與國家命運的緊密聯系，以及在動蕩時侷中的無奈與憂慮。最後兩句“後死元非福，前途未可知”更是以一種悲觀的態度，預示了未來的不確定性和可能的睏境。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對時代和個人命運的深刻思考。