贈沈
乃翁辛苦注周易，曾夢神人談太極。
清泉煮蔬啖糲飯，醯鹽醬姜俱不食。
迎霜獵獵縕袍青，映日蕭蕭頷須白。
自雲今代王輔嗣，憔悴形容人不識。
有子有子狂非狂，其名復亨字雷陽。
十五早學張道陵，二十已成費長房。
篆符咒水逐鬼物，朝遊燕齊暮衡湘。
信奇喜異世不少，指空說無饒衣糧。
讀古人書識道理，定覆在陳飢欲死。
不如沈家跨竈郎，恍兮惚兮行怪詭。
村驚郭駭爭贈詩，我亦徇俗書此紙。
萬事宜假不宜真，往往神仙亦如此。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 乃翁：你的父親。
- 周易：《易經》，中國古代的一部占卜哲學書。
- 神人：指具有超凡能力或智慧的人。
- 太極：中國哲學中的一個概念，代表宇宙最初的無極狀態。
- 啖（dàn）：吃。
- 糲飯：粗糙的飯食。
- 醯鹽醬姜：醋、鹽、醬、姜，這裏指各種調味品。
- 縕袍：用亂麻襯在裏面的袍子。
- 頷須：下巴上的鬍鬚。
- 王輔嗣：王弼，三國時期魏國的哲學家，以註解《易經》和《老子》著名。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 復亨：再次亨通，指重新獲得成功或好運。
- 雷陽：地名，也可能是別號。
- 張道陵：東漢時期的道教創始人之一。
- 費長房：東漢時期的道士，傳說中能變化無窮。
- 篆符咒水：道教中用以驅邪避鬼的符咒和法水。
- 鬼物：鬼怪。
- 燕齊：古代地名，指今河北一帶。
- 衡湘：指今湖南一帶。
- 指空說無：空談，說些不切實際的話。
- 跨竈郎：指超越前人的才子。
- 恍兮惚兮：形容神祕莫測。
- 行怪詭：行爲怪異。
- 村驚郭駭：形容引起極大驚奇。
- 徇俗：隨大流，迎合世俗。
- 萬事宜假不宜真：萬事應該虛構，不應該真實。
翻譯
你的父親辛苦地註解《周易》，曾夢見神人談論太極。他清泉煮蔬菜，吃粗糙的飯食，不食用醋、鹽、醬、姜等調味品。他穿着青色的縕袍迎着風霜，陽光下他下巴上的鬍鬚顯得格外白。他自己說現在的時代就像王弼一樣，但他的憔悴模樣讓人難以認出。
你的兒子並不是真的瘋狂，他的名字叫復亨，字雷陽。十五歲就開始學習張道陵的道術，二十歲就已經像費長房一樣變化無窮。他用符咒和水驅趕鬼怪，早晨在燕齊，晚上就到了衡湘。他喜歡奇異，世人不理解，空談無實際，卻缺少衣食。他讀古人的書懂得道理，卻常常在陳說中感到飢餓欲死。
不如沈家的跨竈郎，他的行爲神祕莫測，怪異非凡。村裏的人都驚訝不已，爭相贈詩，我也隨大流寫下了這些字。萬事應該虛構，不應該真實，往往連神仙也是如此。
賞析
這首詩通過對沈家父子的描述，展現了一種超脫世俗、追求精神自由的生活態度。父親精研《周易》，生活簡樸，而兒子則追求道教的神祕和變化，不拘泥於現實生活的束縛。詩人通過對比，表達了對這種生活方式的讚賞，同時也反映了詩人對於現實世界的看法，認爲真實的世界往往不如虛構的美好，連神仙也難以逃脫這種虛幻。整首詩語言風格古樸，意境深遠，通過對人物的刻畫，傳達了一種超然物外的哲學思考。