韓魏公祠
定州古北門，作鎮多英奇。
如何郡學傍，獨有韓公碑。
乾坤極厚大，運物物不知。
堂堂宋三朝，斡旋公似之。
惟公玄默間，泰山已四維。
天宇公之祠，元氣非公誰？
郡人一何愚，而於公欲私。
大者且勿論，緒餘猶世師。
千年閱古堂，誰歌鄭國詩？
徘徊老柏前，目送秋鶴飛。
悠悠五色雲，悵望今何歸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 韓魏公祠：指紀念韓愈的祠堂，韓愈被封爲魏國公。
- 定州：地名，位於今河北省。
- 英奇：傑出的人才。
- 郡學：地方的官學。
- 韓公碑：指紀念韓愈的石碑。
- 乾坤：天地。
- 運物物不知：指天地的運行，萬物並不自知。
- 堂堂：形容莊嚴、威嚴。
- 斡旋：調解、周旋。
- 玄默：深沉寡言。
- 四維：指四方，也指穩定。
- 元氣：指宇宙間的生命力。
- 緒餘：指遺留下來的影響或教誨。
- 世師：世人的楷模。
- 閱古堂：指韓愈的祠堂，意爲歷經滄桑。
- 鄭國詩：指古代鄭國的詩歌，這裏泛指古代的文學作品。
- 五色雲：五彩的雲，常用來象徵吉祥。
翻譯
定州的古北門，曾是英才輩出的地方。爲何在郡學旁邊，只有韓公的紀念碑。天地廣闊無垠，萬物在其中運行而不自知。韓公在宋朝三朝中，如同天地般斡旋其間。在深沉寡言中，韓公已如泰山般穩固四方。天宇下的韓公祠，若非韓公，誰能擁有這般元氣？郡中的人們多麼愚昧，竟想將韓公據爲己有。大的不說，就連遺留下來的影響也足以成爲世人的楷模。歷經千年的閱古堂，誰還能吟唱鄭國的古詩？我徘徊在老柏樹前，目送秋天的鶴飛翔。悠悠飄動的五彩雲，如今又悵望着它歸向何方。
賞析
這首詩表達了對韓愈的敬仰之情，以及對韓愈精神的傳承和懷念。詩中，「乾坤極厚大，運物物不知」描繪了天地的廣闊與萬物的無知，而韓愈則被比作能夠斡旋其間、穩定四方的泰山，體現了其在歷史中的重要地位。後文通過對韓公祠的描寫，以及對郡人愚昧行爲的批評，強調了韓愈遺留下來的影響和教誨的重要性。結尾處的「悠悠五色雲，悵望今何歸」則抒發了對韓愈精神傳承的憂慮和期望。
