鵲橋仙 · 觀接牡丹

元 · 劉敏中

栽時白露，開時穀雨。培養工夫良苦。閒園消息阿誰傳，算只是、司花說與。
寒梢一拂，芳心寸許。點破凡根宿土。不知魏紫是姚黃，到來歲、春風看取。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 白露：二十四節氣之一，鞦季的第三個節氣，表示孟鞦時節的結束和仲鞦時節的開始。
• 穀雨：二十四節氣之一，春季的最後一個節氣，標志著春季的結束和夏季的開始。
• 司花：掌琯花卉的神或人。
• 寒梢：指牡丹的花蕾或嫩枝。
• 芳心：比喻牡丹花的心蕊。
• 凡根宿土：指牡丹的根和它生長的土壤。
• 魏紫、姚黃：兩種著名的牡丹品種，分別以紫色和黃色著稱。

繙譯

種植時正值白露時節，開花時已是穀雨之際。培養這牡丹真是費盡了心思。閑園中牡丹的消息是誰傳來的？想來不過是掌琯花卉的神明告訴我的。

牡丹的花蕾輕輕一觸，便透露出它的芳香和生命的微妙。它打破了塵世的束縛，生長在這片土地上。不知道這牡丹是魏紫還是姚黃，等到明年春風再來時，我們再來看看它的風採。

賞析

這首作品描繪了牡丹從種植到開花的艱辛過程，以及對牡丹美麗姿態的期待。通過節氣“白露”和“穀雨”的對比，突出了牡丹生長的季節性和時間感。詩中“司花說與”增添了一絲神秘色彩，而“不知魏紫是姚黃”則表達了對牡丹品種的好奇與期待。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對牡丹的深厚情感和對自然美的贊美。