賦歐園海棠和羅起初

元 · 劉詵

蜀州海棠錦成畦，昌州海慄芳氣菲。名花自古恨不見，東風吹在西家西。
美人壓酒紅珠落，半笑新晴半含萼。玉膚柔薄絳袖寒，妝淚輕盈脂臉怍。
太真姣睡金屋春，綠珠夜燕宮蠟薪。一時羣花盡妾媵，娉娉嫋嫋真仙人。
雨餘繁枝深綠淨，好及佳時入觴詠。花容相對易新故，人事無情有衰盛。
我昔曾同花下歡，寶釵插映鴉發盤。只今便能日日爲花醉，欲挽朱顏應已難。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蜀州：今四川成都一帶。
• 畦（qí）：田地中劃分的小區。
• 昌州：今重慶一帶。
• 海慄：指海棠果。
• 菲：香氣。
• 太真：指楊貴妃，其號太真。
• 綠珠：古代美女名，此處指海棠花。
• 夜燕：夜晚的宴會。
• 宮蠟：宮中的蠟燭。
• 薪：此處指燭光。
• 妾媵（yìng）：古代貴族婦女的侍女。
• 娉娉嫋嫋：形容女子姿態優美。
• 觴詠：飲酒賦詩。
• 寶釵：貴重的髮飾。
• 鴉發盤：烏黑的髮髻。

翻譯

蜀州的海棠花開得如錦繡般絢爛，昌州的海棠果香氣四溢。這些名貴的花朵自古以來就遺憾未能見到，如今東風吹過，它們在西家的西邊盛開。

美人壓着酒杯，紅色的酒珠滴落，半邊笑臉在晴朗中展現，半邊花蕾含羞未放。玉般柔薄的花瓣帶着絳色的寒意，妝淚輕盈，脂粉臉龐帶着羞澀。

楊貴妃般嬌豔地睡在金屋的春光中，綠珠般的美人在夜晚的宴會上，宮中的蠟燭照亮了她們。一時間，羣花都成了她們的侍女，姿態優美，真如仙人一般。

雨後，繁茂的枝葉深綠而潔淨，正是佳時，適合飲酒賦詩。花容相對，新舊交替，人事無情，有衰有盛。

我曾與花下共歡，寶釵映照着烏黑的髮髻。如今即便能日日爲花醉，想要挽留青春的容顏，恐怕已經很難了。

賞析

這首作品描繪了海棠花的美麗與嬌豔，通過對比蜀州與昌州的海棠，展現了不同地域的花卉特色。詩中運用了豐富的意象和比喻，如將海棠比作楊貴妃和綠珠，增強了詩歌的視覺和情感效果。同時，詩人通過對花容新故、人事衰盛的感慨，表達了對青春易逝的哀愁和對美好時光的珍惜。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對自然美的熱愛和對人生無常的深刻感悟。