金盞兒

放心閒。樂林泉。山檀瓦鼎龍涎暖。寒樽興,冷茶煙。 情湛湛,腹便便。陪遊鹿,伴啼猿。淨靈源。火生蓮。清涼照見諸塵遣。 明五眼,證重玄。珠瑩海,月沉淵。圓明相,應無邊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 金盞兒:詞牌名,屬於元曲的一種。
  • 劉志淵:元代詩人。
  • 山檀:指山中的檀香木。
  • 瓦鼎:陶製的鼎,古代用於烹飪或祭祀。
  • 龍涎:一種香料,傳說中龍的唾液凝結而成。
  • 寒樽:冷酒杯。
  • 情湛湛:情感深厚。
  • 腹便便:形容肚子大,這裏指心滿意足。
  • 鹿:象徵長壽和吉祥。
  • :常用來象徵隱逸或哀愁。
  • 淨靈源:淨化心靈之源。
  • 火生蓮:佛教用語,比喻在煩惱中生出清淨心。
  • 五眼:佛教術語,指肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼。
  • 重玄:深奧的玄理。
  • 珠瑩海:比喻智慧如海,清澈明亮。
  • 月沉淵:比喻深邃的境界。
  • 圓明相:佛教術語,指佛的圓滿智慧。

翻譯

放開心懷,享受閒適。在林泉之間快樂生活。山中的檀香木製成的瓦鼎中,龍涎香溫暖地燃燒。寒冷的酒杯中,茶煙飄渺。情感深厚,心滿意足。陪伴着鹿,伴隨着猿的啼聲。淨化心靈之源,如同在煩惱中生出清淨心。清涼之光照見一切塵世的煩惱都被遣散。開啓五眼,證明深奧的玄理。智慧如海,清澈明亮,境界深邃如月沉淵。圓滿的智慧,應無邊無際。

賞析

這首作品描繪了一種超脫塵世的隱逸生活,通過對自然景物的描寫和對內心情感的表達,展現了作者追求心靈淨化和智慧圓滿的理想境界。詩中運用了許多佛教術語和意象,如「火生蓮」、「五眼」、「重玄」等,增強了詩歌的哲理性和深度。整體上,詩歌語言優美,意境深遠,表達了作者對清淨生活的嚮往和對智慧的追求。

劉志淵

金道士。萬泉人,字海南,號元衝子。童時不作嬉戲,事親至孝。慕仙學道,後遇長春真人丘處機於棲遊庵。金末兵亂,避於綿山。卒年七十九。 ► 56篇诗文

劉志淵的其他作品