挽蕭方厓御史

元 · 劉詵

歲月無餘分，功名不計身。
世方危獨行，天若忌斯人。
精鬱山川古，魂流楚越春。
遙憐無盡意，未必著堅珉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 精鬱：精氣鬱結，指精神或情感深重。
• 堅珉：指堅硬的玉石，比喻不朽的功名或紀念。

翻譯

歲月沒有留下多餘的分秒，你卻不計較個人功名。 當世道正艱難，需要獨行其道時，天似乎也在嫉妒你這樣的賢人。 你的精神如同山川般古老而深沉，你的魂魄在楚越之地流淌，如同春天的氣息。 我遠遠地憐惜你那無盡的情懷，你的名字未必會被刻在堅硬的玉石上，永垂不朽。

賞析

這首作品表達了對蕭方厓御史的深切哀悼和對其高尚品質的讚頌。詩中，「歲月無餘分，功名不計身」描繪了蕭御史不計較個人得失，全心全意爲國爲民的精神風貌。「世方危獨行，天若忌斯人」則進一步以世道的艱難和天妒英才的意象，凸顯了蕭御史的非凡與偉大。後兩句通過對「精鬱山川古，魂流楚越春」的描繪，展現了蕭御史精神的不朽和影響的深遠。結尾的「遙憐無盡意，未必著堅珉」則流露出對蕭御史無盡的懷念與對其功名未必被世人銘記的遺憾。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是對蕭御史高尚品質和卓越貢獻的深情頌歌。