贈弓秋蟾
瓊花十里小樓紅，醉吞牛鬥眠長虹。十年四海分萍蓬，一笑邂逅滕王洪。
牀頭回首黃金空，但覺耿耿盤心胸。問蟾何不歸蟾宮，自有老月留身中。
誰受一粒金丹紅，學得紙上畫墨龍。白晝呼吸風雲從，頃刻霧暗天濛濛。
妙處巧奪造化工，不復知有陳所翁。君不見金陵壁上不點瞳，點瞳霹靂驚江東。
我欲煩君具毫楮，畫一小龍回顧母。普令天下生孝心，不向江湖長驗雨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 瓊花：這裏指美麗的花朵。
- 牛鬥：指天上的牛宿和鬥宿，這裏泛指星空。
- 長虹：彩虹，比喻美好的景象。
- 萍蓬：比喻漂泊不定的生活。
- 邂逅：偶然相遇。
- 滕王：指滕斌自己，古代文人常以王侯自稱。
- 耿耿：形容心中不安或不平靜。
- 蟾宮：月宮，傳說中月亮的居所。
- 金丹：道教中煉製的仙丹，傳說能使人長生不老。
- 墨龍：用墨水畫的龍。
- 霹靂：雷聲。
- 毫楮：毛筆和紙。
- 驗雨：指通過觀察龍的變化來預測天氣。
翻譯
美麗的花朵遍佈十里，小樓映着紅光，我醉眼朦朧地凝視着星空，彷彿躺在彩虹之上。十年間，我四處漂泊，偶然與你相遇，真是難得的緣分。
回首往事，財富如煙，心中卻總覺得有些不安。我問你爲何不回到月宮，那裏有老月守護着你。誰能得到那一粒金丹，學會在紙上畫出墨龍。
白天，墨龍呼吸間彷彿能召喚風雲，頃刻間天空便霧暗濛濛。其巧妙之處，彷彿超越了自然的造化，讓人忘記了陳所翁的畫。
你不見金陵壁上的龍沒有點睛，一旦點睛，便會驚雷般震動江東。我想請你準備筆墨，畫一條小龍回首望母。讓天下人都生出孝心，不再只是向江湖長驗雨。
賞析
這首詩描繪了詩人醉後的幻想與對友人的深情。詩中，「瓊花十里小樓紅」與「醉吞牛鬥眠長虹」共同構建了一個夢幻般的場景，表達了詩人對美好生活的嚮往。通過「十年四海分萍蓬」與「一笑邂逅滕王洪」的對比，展現了詩人漂泊生涯中的偶然相遇，充滿了情感的波折與驚喜。詩末，詩人希望友人能畫龍點睛，以此激發天下人的孝心，體現了詩人深厚的社會責任感與對傳統美德的推崇。
