(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 玲瓏山:山名,具體位置不詳,可能指山勢玲瓏剔透。
- 洞天:道教中指神仙居住的名山勝境。
- 桃源:指理想中的隱居之地,源自陶淵明的《桃花源記》。
- 摩青磈磊:形容山石高聳,磈磊(wěi lěi)指堆積的石頭。
- 繡白玲瓏:形容山石或景緻精緻玲瓏。
- 一壺藏日月:比喻隱居之地或仙境中的奇景,日月藏於一壺之中。
- 萬竅吐雲煙:形容山間雲霧繚繞,竅指山洞或山間的小洞。
- 崆峒客:指隱居在崆峒山的仙人或道士。
- 煉訣還丹:道教術語,指煉製丹藥以求長生不老。
- 隱仙:隱居的仙人。
翻譯
世間之外,只是聽說有神仙居住的洞天福地,如同迷路的桃源,再次無緣得見。 那高聳的青石堆積,誰能開鑿? 那精緻玲瓏的景緻,自然可以穿行。 別有一處仙境,日月藏於一壺之中, 正看着萬山之間,雲霧從無數洞穴中吐出。 勞碌一生,若能遇到崆峒山的仙人, 便可詢問煉丹祕訣,求得長生不老的隱世仙人之道。
賞析
這首作品描繪了對仙境的嚮往和對隱逸生活的渴望。詩中通過對玲瓏山景緻的精緻描繪,展現了超脫塵世的意境。詩末提及遇到崆峒客,煉訣還丹,表達了對長生不老和隱逸生活的深切向往。整首詩語言優美,意境深遠,體現了元代詩人劉秉忠對道教文化的深刻理解和嚮往。