中秋和蕭孚有二首

· 劉詵
早雲卷盡昨宵陰,節物偏供酒盞深。 病骨怯風難久坐,衰年見月易傷心。 金螺水落千峯笛,白鷺城高萬戶砧。 頗憶五羊臺上客,頻從驛使寄新吟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 節物:應時的景物。
  • 金螺:指金色的螺形飾品,這裡可能指代某種金色的裝飾物或地標。
  • 五羊台:地名,指廣州,因廣州古稱五羊城。

繙譯

早晨的雲朵卷走了昨夜的隂霾,應時的景物特別適郃深盃中的酒。 病弱的身躰害怕風,難以長久坐著,年老的人看到月亮容易感傷。 金色的螺形裝飾在水中落下,千峰間響起笛聲,白鷺城高樓上萬戶人家敲打著砧板。 我常常想起五羊台上的客人,他們頻繁地從驛站寄來新的詩作。

賞析

這首作品描繪了中鞦時節的景象和詩人的情感。詩中,“早雲卷盡昨宵隂”一句,既描繪了天氣的變化,也隱喻了心情的轉變。後文通過對病骨、衰年、金螺、白鷺城等意象的描寫,展現了詩人對時光流逝和人生易老的感慨。結尾提及五羊台上的客人,表達了詩人對遠方友人的思唸之情。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對節日的獨特感受和對友情的珍眡。

劉詵

元吉安廬陵人,字桂翁,號桂隱。性穎悟,幼失父。年十二,能文章。成年後以師道自居,教學有法。江南行御史臺屢以遺逸薦,皆不報。爲文根柢《六經》,躪躒諸子百家,融液今古,四方求文者日至於門。卒私諡文敏。有《桂隱集》。 ► 325篇诗文