過玉成砦
玉成三面堅如鐵，穿井無泉援兵絕。
去年此際萬人登，已是如今髑髏骨。
刃飛丁壯屠嬰孩，婦女分配囊貲財。
浪傳古昔險堪恃，曠劫竟墮昆明灰。
我來似涉羊腸阪，道遇遺黎拭愁眼。
故人何處覓遊魂，雲樹鴉啼寒日晚。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉成砦（zhài）：地名，砦即寨，古代的軍事防禦工事。
- 穿井無泉：挖掘井卻沒有水。
- 髑髏（dú lóu）骨：死人的頭骨，骷髏。
- 囊貲（zī）財：裝載財物的袋子。
- 浪傳：隨意傳播。
- 曠劫：長時間的災難。
- 昆明灰：指昆明池的灰燼，比喻戰亂後的廢墟。
- 羊腸阪：曲折狹窄的山路。
- 遺黎：指戰亂後倖存的百姓。
- 拭（shì）愁眼：擦去因悲傷而流淚的眼睛。
翻譯
玉成寨三面堅固如鐵，挖掘井卻找不到水源，援兵也斷絕了。去年這個時候有萬人登寨，如今卻只剩下骷髏骨。丁壯被殺，嬰兒被屠，婦女被分配，財物被掠奪。曾經傳說這裏自古以來就是險要之地，可以依靠，但長時間的災難後，這裏竟變成了戰亂後的廢墟。我來到這裏，感覺像是涉足曲折狹窄的山路，路上遇到戰亂後倖存的百姓，他們擦去因悲傷而流淚的眼睛。我要尋找的故人如今在哪裏？只能在雲樹間，烏鴉的啼叫聲中，感受着寒日的晚風。
賞析
這首作品描繪了戰亂後玉成寨的淒涼景象，通過對比去年與現在的情景，突出了戰爭的殘酷和破壞力。詩中運用了「髑髏骨」、「曠劫竟墮昆明灰」等意象，深刻表達了戰亂給人民帶來的深重災難。後半部分通過「羊腸阪」、「遺黎拭愁眼」等描繪，展現了詩人對戰亂後倖存者的同情和對故人的思念。整首詩語言凝練，意境深遠，充滿了對戰爭的控訴和對和平的渴望。
周霆震
霆震，字亨遠，吉州安成人。以先世居石門田西，故又號石田子。初雲生於前至元之季，宋之先輩遺老尚在，執經考業，遍於諸公之廬。若王梅邊、彭魯齋、龍麟洲、趙青山諸公皆器重之。科舉行，再試不利，乃杜門授經，專意古文辭，尤爲申齋、桂隱二劉所識賞。晚遭至正之亂，東西奔走，作爲詩歌，多哀怨之音。明洪武十二年卒，時年八十有八矣，門人私諡曰清節先生。廬陵晏壁葺其遺稿曰《石初集》。老友梅間張瑩稱其沈著痛快，慷慨抑揚，非勉強步驟者所能及。近時詩文一變，蹈襲樑、隋，以誇淫靡麗爲工，纖弱妍媚爲巧，是皆先生之罪人。石初之序梅間也，亦曰近時談者，糠秕前聞，或冠以虞邵庵之序而名唐音，有所謂「始音」、「正始」、「遺響」者。孟郊、賈島、姚合、李賀諸家，悉在所黜。或託範德機之名選少陵集，止取三百十一篇，以求合於夫子刪詩之數。承訛踵謬，轉相迷惑而不自知。蓋石初天性介特，其持論之嚴，固非時好之所能易也。
► 248篇诗文