求葉仲輿寫墨竹扇面

此君一日不可無,子猷篤愛心歡愉。 延平官舍斬伐餘,稽山倦客心煩紆。 先生拋官南海來,胸中丘壑爭崔嵬。 筆端造化奪天巧,籜龍一夜驚春雷。 素絹團團剪秋月,願染玄霜寫幽絕。 蕭然便覺風雨生,頃刻清寒屏炎熱。 昔時與可稱絕倫,息齋近世尤逼真。 我持此扇出門去,要使襪材鹹萃君。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 子猷:指東晉書法家王羲之的兒子王獻之,字子猷,以書法著稱。
  • 篤愛:深愛。
  • 延平:地名,今福建南平。
  • 稽山:即會稽山,位於今浙江紹興。
  • 煩紆:心情煩亂。
  • 崔嵬:高大雄偉的樣子。
  • 籜龍:指竹筍。
  • 驚春雷:比喻新生事物迅速成長。
  • 玄霜:墨的別稱。
  • 幽絕:幽雅至極。
  • 頃刻:立刻,馬上。
  • 與可:指北宋畫家文同,字與可,以畫竹聞名。
  • 息齋:指北宋畫家李公麟,號息齋,擅長畫馬和竹。
  • 逼真:非常真實。
  • 襪材:比喻畫竹的材料。

繙譯

這位先生一天不能沒有墨竹,就像子猷深愛書法那樣心情愉悅。在延平的官捨中,竹子被砍伐後,來自稽山的疲憊旅客心情煩亂。先生放棄了南海的官職歸來,胸中充滿了競爭高山的雄心。他的筆下造化巧妙,倣彿一夜之間竹筍因春雷而驚醒。他用素絹剪成圓月形,願意染上墨色描繪這幽雅至極的景致。衹需片刻,便能感受到風雨的氣息,立刻消除了炎熱,帶來了清涼。

過去與可的竹畫堪稱絕倫,近世的息齋畫竹更是逼真。我拿著這把扇子出門,想要讓所有的畫竹材料都滙聚到你這裡。

賞析

這首作品贊美了葉仲輿畫墨竹的高超技藝和深厚情感。通過對比歷史上的著名畫家,如王獻之、文同和李公麟,強調了葉仲輿在畫竹藝術上的卓越地位。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,如“胸中丘壑爭崔嵬”和“籜龍一夜驚春雷”,展現了葉仲輿內心的壯志和畫作的生動。整首詩語言優美,意境深遠,表達了對葉仲輿畫藝的極高評價和對其作品的渴望。

岑安卿

岑安卿

元餘姚人,字靜能。號栲栳山人。嘗作三哀詩吊宋遺民之在裏中者。淪落不偶。有《栲栳山人集》。 ► 128篇诗文