紀行詩

巡守綏畿甸,遊從覽近風。 山川隨地異,聲教此時同。 王業艱難遠,神都製作雄。 按行循故事,不用避青驄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 巡守:巡視各地,特指君主外出視察。
  • 綏畿甸:安撫京城周圍的地區。綏,安撫;畿甸,京城周圍的地區。
  • 遊從:隨行遊覽。
  • 聲教:聲威和教化。
  • 王業:指帝王的基業。
  • 神都:指京城,古代對首都的美稱。
  • 按行:依照慣例行事。
  • 故事:舊時的典章制度或習慣。
  • 青驄:青白色的馬,這裏指官員的馬匹。

翻譯

巡視各地,安撫京城周圍的地區,隨行遊覽,領略近處的風土人情。 山川隨着地域的不同而變化,但聲威和教化此時卻是相同的。 帝王的基業雖然艱難遙遠,但京城的建設卻是雄偉壯麗。 依照慣例行事,不需要回避官員的馬匹。

賞析

這首作品描述了君主巡視各地,安撫民心的場景,同時展現了京城的雄偉和帝業的艱辛。詩中「山川隨地異,聲教此時同」一句,既表達了地域的多樣性,又強調了國家統一的文化和教化。最後兩句則體現了君主遵循舊制,不避權貴的開明態度。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對國家統一和君主賢明的讚頌。

周伯琦

元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。 ► 288篇诗文