追舊二首

· 李存
自是瀛洲第一人,玉漿麟脯幾曾貧。 想今尚秉千金帚,欲掃蓬萊海底塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 瀛洲:古代傳說中的仙山,常用來比喻高雅的居所或仙境。
  • 玉漿麟脯:玉漿指美酒,麟脯指珍貴的肉食,這裏用來形容極盡奢華的生活。
  • :持,拿着。
  • 千金帚:價值千金的掃帚,比喻極其珍貴或有用之物。
  • 蓬萊:古代傳說中的仙山,與瀛洲同爲仙境的代稱。
  • 海底塵:海底的塵埃,比喻極其微小或難以觸及的事物。

翻譯

我自然是那瀛洲仙境中的第一人,享受着玉漿和麟脯,何曾有過貧窮之時。 想象中,我仍持着那價值千金的掃帚,想要掃除蓬萊仙山海底的塵埃。

賞析

這首詩通過描繪瀛洲仙境和奢華的生活,表達了詩人超凡脫俗、高潔自持的情懷。詩中的「玉漿麟脯」和「千金帚」都是對詩人高貴身份和非凡才能的象徵。末句「欲掃蓬萊海底塵」則展現了詩人想要超越塵世,追求更高境界的決心和志向。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

李存

元饒州安仁人,字明遠,更字仲公。從陳苑學。致心於天文、地理、醫卜、釋道之書,工古文詞。應科舉不利,即爲隱居計,從遊者滿齋舍。中丞御史等交章薦,皆不就。學者稱俟庵先生。與祝蕃、舒衍、吳謙合稱江東四先生。有《俟庵集》。 ► 46篇诗文

李存的其他作品