(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 空谷:空曠的山谷。
- 滯:停留。
- 束書:捆綁書籍,指攜帶書籍。
- 灤河:河流名,位於今河北省東北部。
- 後塵:跟隨在後的塵土,比喻追隨他人之後。
翻譯
空曠的山谷怎能留住這個人,他帶着書籍遠行萬里,哪裏會擔心貧窮。 秋高氣爽時,他駕車來到灤河之上,一匹馬在風中嘶鳴,彷彿追隨在他的身後。
賞析
這首作品描繪了一位志在四方的書生形象。詩中「空谷何由滯此人」一句,即表明了這位書生不甘於空谷的寂寞,有着遠大的志向。而「束書萬里豈憂貧」則進一步強調了他的學識與志向,即使遠行萬里,也無所畏懼。後兩句通過描繪秋高氣爽的灤河景象和馬匹嘶風的情景,生動地展現了書生的豪情壯志和遠行風采。整首詩語言簡練,意境開闊,表達了詩人對遠大志向的嚮往和追求。