遊黃山汪南山先生惠詩以病爲辭次韻答謝
軒轅輕舉同浮丘，黃山到今仙境留。
攢峯排雲三十六，勢壓地軸雄南州。
玄鄉倒景接虛曠，太空清氣憑蕭颼。
恍疑萬里運鵬翼，政似五月思貂裘。
嘗聞丹爐靈藥在，寶光夜靜幹鬥牛。
我行雖雲愜素尚，黃鶴不返令人愁。
憶年弱冠披圖經，白髮荏苒四十秋。
遐觀奇絕勿輕去，山靈特爲驅煙霧。
吾宗詩翁期不來，天風吹落驚人語。
何時同此採真遊，塵緣誓將脫羈囚。
人間萬事一杯酒，鼠肝蟲臂徒包羞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 軒轅（xuān yuán）：即黃帝，中國古代傳說中的帝王。
- 輕舉：指神仙飛昇。
- 浮丘：古代傳說中的仙人。
- 攢峯（cuán fēng）：聚集的山峯。
- 地軸：古代傳說中支撐天地的軸。
- 玄鄉：指幽深的地方。
- 蕭颼（xiāo sōu）：形容風聲。
- 恍疑：彷彿，不確定的樣子。
- 運鵬翼：比喻宏偉的志向或行動。
- 政似：正像。
- 貂裘：貂皮製成的袍子，這裏指冬天。
- 丹爐：煉丹的爐子。
- 幹鬥牛：觸及天上的星斗，形容極高。
- 愜素尚：滿足平素的願望。
- 黃鶴：傳說中的仙鶴，常用來比喻仙人或高遠的志向。
- 弱冠：古代男子二十歲行冠禮，表示成年，這裏指年輕時。
- 荏苒（rěn rǎn）：時間漸漸過去。
- 遐觀：遠望。
- 山靈：山中的神靈。
- 驅煙霧：驅散雲霧，使景色清晰。
- 吾宗：我族中的。
- 詩翁：對詩人的尊稱。
- 採真遊：尋求真理的遊歷。
- 塵緣：世俗的牽絆。
- 羈囚：束縛，限制。
- 鼠肝蟲臂：比喻微不足道的東西。
- 包羞：感到羞愧。
翻譯
軒轅黃帝與浮丘仙人一同飛昇，至今黃山的仙境依舊留存。聚集的山峯如雲般排列，三十六峯，氣勢雄偉地壓在地軸之上，雄視南州。幽深之地與虛曠的天空相連，太空中的清氣伴隨着風聲。彷彿萬里之外運轉着鵬翼，正像五月天想要穿上貂裘。曾聽說煉丹爐中有靈藥，寶光在夜靜時觸及天上的星斗。雖然我此行滿足了平素的願望，但黃鶴不返，令人感到愁悶。回憶起二十歲時翻閱圖經，如今白髮已漸漸過去四十個秋天。遠望這奇絕的景色，不要輕易離去，山中的神靈特意驅散雲霧。我族中的詩人期待不來，天風卻吹落了驚人的言語。何時能一同尋求真理的遊歷，誓將擺脫世俗的牽絆。人間萬事不過一杯酒，微不足道的東西徒然感到羞愧。
賞析
這首詩描繪了黃山的壯麗景色和詩人對仙境的嚮往，同時也表達了對時光流逝的感慨和對世俗生活的超脫。詩中運用了豐富的意象和比喻，如「攢峯排雲」、「太空清氣」等，生動地描繪了黃山的自然美景。同時，通過對「黃鶴不返」、「白髮荏苒」等詞句的運用，抒發了對逝去時光的無奈和對超脫塵世的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。