十月廿八日己酉臺臣傳旨拜廣東僉憲賜四品服入覲謝恩作
皇華遣使見成周,直指巡行漢禮優。
豈意非才登此選,共知淵慮遍南州。
嚴鄉公論應多忝,烏鳥私情得少酬。
萬里舉頭天只尺,能忘珥筆侍前旒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 皇華:指皇帝的使者。
- 直指:直接指派。
- 巡行:巡視各地。
- 漢禮優:漢朝的禮儀非常優越。
- 非才:自謙之詞,意指自己才能不足。
- 登此選:被選中擔任此職。
- 共知淵慮:共同瞭解深遠的考慮。
- 南州:指南方的地區。
- 嚴鄉公論:嚴格的公衆輿論。
- 多忝:多有愧疚。
- 烏鳥私情:比喻微不足道的個人情感。
- 得少酬:得到很少的回報。
- 天只尺:比喻距離很近。
- 珥筆:古代官員上朝時所戴的筆,象徵着記錄和傳達皇帝的旨意。
- 前旒:皇帝的冠冕前的玉串,代指皇帝。
翻譯
皇帝派遣使者如同成周時期的盛況,直接指派我巡視各地,漢朝的禮儀顯得格外優越。 我自知才能不足,卻意外地被選中擔任此職,共同瞭解深遠的考慮遍及南方地區。 面對嚴格的公衆輿論,我深感愧疚,微不足道的個人情感得到很少的回報。 萬里之外,擡頭望去,天空近在咫尺,怎能忘記我作爲記錄和傳達皇帝旨意的官員,侍奉在皇帝面前的職責。
賞析
這首作品表達了作者對皇帝的忠誠和對職責的重視。詩中,「皇華遣使」和「直指巡行」描繪了皇帝的權威和使者的使命,而「非才登此選」則體現了作者的自謙和對職責的敬畏。最後兩句「萬里舉頭天只尺,能忘珥筆侍前旒」深刻表達了作者無論身在何處,都不忘自己的職責,始終忠誠於皇帝的決心。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了作者高尚的政治情懷和堅定的忠誠。
周伯琦
元饒州人,字伯溫,號玉雪坡真逸。周應極子。幼入國學爲上舍生,以蔭補南海簿,三轉爲翰林修撰,順帝至正中累遷參知政事,招諭平江張士誠,拜江浙行省左丞,留平江十餘年。士誠滅,乃歸,尋卒。儀觀溫雅,博學工文章,尤以篆隸真草擅名。有《說文字原》、《六書正訛》等。
► 288篇诗文
周伯琦的其他作品
- 《 九月一日還自上京途中紀事十首 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 仲春入直四首 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 是年五月扈從上京宮學紀事絕句二十首 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 上京雜詩十首 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 鴻溝 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 十月四日今上親祀太廟前期偹法駕宿齋是日漏下二鼓行禮天清星朗熈事告成伯琦忝下執事謹賦七言八句以頌 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 觀杜德常尚書所藏王晉卿畫春山霽景 》 —— [ 元 ] 周伯琦
- 《 八月廿四日起行驛至通州作 》 —— [ 元 ] 周伯琦