次韻大學士喀喇子山公見寄二首

元 · 周伯琦

瀛島高飛孤鳳凰，不知人世有炎涼。
獨憐短翮羈棲苦，五色文章照眼光。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瀛島：傳說中的仙島，這裏比喻高遠、超凡脫俗之地。
• 孤鳳凰：鳳凰是傳說中的神鳥，孤鳳凰比喻超羣脫俗的人物。
• 短翮：翮（hé）是鳥的翅膀，短翮比喻纔能有限或處境困難。
• 羈棲：羈（jī）是束縛，棲（qī）是停留，羈棲指受困而停留。
• 五色文章：五彩繽紛的文章，比喻文采斐然。

翻譯

在傳說中的仙島上，一隻孤獨的鳳凰高高飛翔， 它不知道人間還有冷暖變化。 唯獨憐憫自己短小的翅膀，感到困頓和苦悶， 但五彩斑斕的文章卻照亮了我的眼界。

賞析

這首詩通過瀛島上的孤鳳凰比喻超凡脫俗的人物，表達了詩人對高潔品格的嚮往和對現實困境的感慨。詩中「短翮羈棲苦」反映了詩人自身的處境和感受，而「五色文章照眼光」則展現了詩人對美好事物的追求和嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對理想與現實的深刻思考。