題王與齡畦樂

· 李祁
有客依南浦,長年學種畦。 才高宜世用,性僻愛幽棲。 菜甲侵腰長,桑枝刺眼低。 不因來往熟,那得自成蹊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (qí):田地中劃分的小區,用於種植。
  • 菜甲:菜葉。
  • 侵腰長:形容菜葉茂盛,幾乎觸及腰部。
  • 桑枝刺眼低:桑樹枝條低垂,幾乎觸到眼睛。
  • 自成蹊 (xī):自然而然地走出一條小路,比喻成就或名聲自然形成。

繙譯

有一位客人依傍在南浦,常年學習種植田地。 他的才華高超,正適郃爲世所用,性格卻偏愛幽靜的棲息地。 菜葉茂盛,幾乎觸及腰部,桑樹枝條低垂,幾乎觸到眼睛。 如果不是因爲經常往來,那又怎能自然而然地走出一條小路呢?

賞析

這首作品描繪了一位隱居學者的田園生活,通過“菜甲侵腰長,桑枝刺眼低”生動地展現了田園的甯靜與豐饒。詩中“才高宜世用,性僻愛幽棲”一句,既表達了對隱士高潔品格的贊美,也反映了對世俗的淡泊態度。末句“不因來往熟,那得自成蹊”寓意深遠,表達了通過不斷的努力與堅持,自然會成就一番事業或名聲的哲理。

李祁

元茶陵州人,字一初,號希蘧。順帝元統元年左榜進士第二,授應奉翰林文字,改婺源州同知,遷江浙儒學副提舉。元末亂,隱永新山中。明初力辭徵辟,自稱不二心老人。卒年七十餘。有《雲陽集》。 ► 37篇诗文