袁南宮江西歸吳門隱居短句奉寄
江國徂春暮，蘭苕生蕙風。
佳人天之末，高隱林泉中。
有懷不能伸，愁思渺無窮。
朱弦發清響，大呂振黃鐘。
依依閶門柳，去去塞北鴻。
永言寄歌詩，用以慰幽悰。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 徂 (cú)：往，去。
- 蘭苕 (lán tiáo)：蘭草的莖。
- 蕙風 (huì fēng)：香風，這裏指春風。
- 佳人：這裏指袁南宮。
- 天之末：天邊，形容遙遠。
- 高隱：隱居高遠之地。
- 林泉：山林與泉石，指隱居之地。
- 有懷：有所思念。
- 朱弦 (zhū xián)：紅色的琴絃，指琴。
- 大呂 (dà lǚ)：古代音律之一，此處比喻音樂。
- 黃鐘 (huáng zhōng)：古代音律之一，此處比喻音樂。
- 閶門 (chāng mén)：蘇州城門名。
- 幽悰 (yōu cóng)：深藏的情感。
翻譯
春天已去，江國暮色中，蘭草的莖在春風中輕輕搖曳。 袁南宮，你這位佳人，遠在天邊，隱居在山林泉石之間。 我心中有所思念，卻無法表達，愁思無邊無際。 琴絃輕撥，發出清脆的聲響，如同大呂黃鐘般悠揚。 看着閶門旁依依的柳樹，想象着塞北飛去的鴻雁。 我只能通過詩歌來表達我的思念，希望它能慰藉我深藏的情感。
賞析
這首詩表達了詩人對遠方隱居友人的深切思念和無法相見之愁。詩中運用了蘭苕、蕙風等自然意象，營造出一種清新而略帶憂鬱的氛圍。通過朱弦、大呂、黃鐘等音樂元素的比喻，詩人巧妙地傳達了內心的情感波動。結尾處的閶門柳和塞北鴻，不僅增添了詩的畫面感，也加深了詩人對友人的思念之情。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人高超的藝術表達能力。
