(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 南陌:南邊的道路。
- 東鄰:東邊的鄰居。
- 去日斜:太陽西斜,表示時間已晚。
- 瑞錦:比喻盛開的花朵,如同吉祥的錦繡。
- 香撲:香氣撲鼻。
翻譯
南邊的道路上春風來得早,東邊的鄰居家太陽已經西斜。 千朵花兒盛開如同吉祥的錦繡,香氣撲鼻,襲向美人的車駕。
賞析
這首作品描繪了春日傍晚的景象,通過「南陌春風早」和「東鄰去日斜」的對比,展現了時間的流逝和春光的短暫。詩中「千花開瑞錦」以華麗的比喻描繪了花朵的盛放,而「香撲美人車」則巧妙地將花香與美人相結合,增添了詩意的浪漫和生動。整體上,詩歌語言簡練,意境優美,表達了對春日美景的讚美和對美好時光的珍惜。