三學山夜看聖燈
虔禱遊靈境，元妃夙志同。
玉香焚靜夜，銀燭炫遼空。
泉漱雲根月，鐘敲檜杪風。
印金標聖蹟，飛石顯神功。
滿望天涯極，平臨日腳紅。
猿來齋石上，僧集講筵中。
頓作超三界，渾疑證六通。
願成修偃化，社稷保延洪。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 虔禱（qián dǎo）：虔誠地祈禱。
- 元妃：指皇后或貴妃。
- 夙志：早年的志向。
- 玉香：指香爐中燃燒的香。
- 銀燭：銀色的蠟燭，形容燭光明亮。
- 炫遼空：在遼闊的天空中閃耀。
- 泉漱雲根月：泉水從雲霧繚繞的山石間流過，月光照耀。
- 檜杪（guì miǎo）：檜樹的頂端。
- 印金：指金色的印記。
- 飛石：飛來的石頭，指自然界的奇異現象。
- 齋石：供奉用的石頭。
- 講筵：講經說法的場所。
- 超三界：超越欲界、色界、無色界，指達到佛教中的解脫境界。
- 六通：佛教術語，指六種神通：天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏盡通。
- 修偃化：修習佛法，達到平靜和諧的狀態。
- 社稷：國家的代稱。
- 延洪：長久繁榮。
翻譯
我虔誠地祈禱，遊覽這神聖的地方，與皇后有着共同的早年志向。在靜夜中焚燒着玉香，銀色的燭光在遼闊的天空中閃耀。泉水從雲霧繚繞的山石間流過，月光照耀，鐘聲在檜樹頂端的風中敲響。金色的印記標誌着聖蹟，飛來的石頭顯示了神奇的力量。我滿心期望地望向天涯，看到太陽平緩地升起，日光紅潤。猿猴來到供奉的石頭上，僧人們在講經說法的場所聚集。我頓時感覺超越了三界，彷彿證得了六種神通。我願通過修習佛法達到平靜和諧的狀態，祈願國家長久繁榮。
賞析
這首詩描繪了詩人在山中夜觀聖燈時的宗教體驗和心靈感悟。通過「虔禱」、「玉香」、「銀燭」等意象，營造了一種神聖而莊嚴的氛圍。詩中「泉漱雲根月，鐘敲檜杪風」等句，以自然景觀的描繪，增強了詩歌的意境美。最後，詩人表達了對國家和個人精神追求的美好願望，體現了其深厚的宗教情感和崇高的理想追求。