京兆二尹歌

唐 · 不詳

前尹赫赫，具瞻允若。
後尹熙熙，具瞻允斯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 京兆：古代地名，今陝西省西安市。
• 二尹：指京兆地區的兩位官員。
• 赫赫：形容聲名顯赫，威風凜凜的樣子。
• 具瞻：衆人所仰望。
• 允若：誠信而順從。
• 熙熙：形容和樂融洽的樣子。
• 允斯：誠信如此。

繙譯

前任京兆尹威風凜凜，衆人仰望他誠信順從。 後任京兆尹和樂融洽，衆人仰望他誠信如此。

賞析

這首作品通過對比兩位京兆尹的不同形象，展現了他們的性格特點和民衆對他們的看法。前尹以“赫赫”形容，顯示出他的權威和威嚴，而“具瞻允若”則表明他在民衆心中是值得信賴和尊敬的。後尹則以“熙熙”描繪，傳達出他的親和與和諧，同樣得到民衆的信任和尊敬。詩歌簡潔明了，通過對比手法，巧妙地表達了民衆對兩位官員的不同感受。