(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 副君:指太子。
- 昭象:明顯的外貌或形象。
- 道應黃離:道,指道德;應,符合;黃離,古代傳說中的瑞鳥,象徵吉祥。
- 銅樓:指宮殿或廟宇中的銅製建築。
- 備德:具備美德。
- 玉裕:指美好的品德。
- 成規:形成規範。
- 仙氣:超凡脫俗的氣質。
- 靄靄:形容雲霧繚繞的樣子。
- 靈從:指神靈的隨從。
- 師師:恭敬的樣子。
- 前驅:前導,引路。
- 戾止:到來。
- 控鶴:駕馭仙鶴,象徵仙人或高貴的身份。
- 來儀:古代指鳳凰的降臨,象徵吉祥。
翻譯
太子顯赫的形象,道德高尚如同黃離瑞鳥。 銅樓中充滿了美德,玉一般的品德形成了規範。 仙氣繚繞,神靈的隨從恭敬地跟隨。 前導引領着,駕馭仙鶴的高貴儀態降臨。
賞析
這首作品描繪了太子的高貴與神聖,通過「副君昭象」、「道應黃離」等詞句,展現了太子的道德與形象如同傳說中的瑞鳥黃離,吉祥而尊貴。詩中「銅樓備德,玉裕成規」進一步以宮殿和玉的意象,比喻太子的美德與規範。後句通過「仙氣靄靄,靈從師師」等描繪,營造了一種超凡脫俗的氛圍,最後以「控鶴來儀」作結,象徵太子的到來如同鳳凰降臨,充滿了吉祥與尊貴的象徵意義。整體上,詩歌語言華麗,意境深遠,表達了對太子高尚品德的讚美與敬仰。