所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 郊廟:古代帝王祭祀天地和祖先的場所。
- 歌辭:古代祭祀時所唱的歌詞。
- 梁太廟:指南朝梁國的皇家宗廟。
- 樂舞辭:配合音樂舞蹈的歌詞。
- 帝盥:帝王洗手,古代祭祀前的一種儀式。
- 莊肅:莊重嚴肅。
- 蒞事:到場處理事務。
- 周旋:指禮儀中的動作,如行禮、回禮等。
- 禮容:禮儀的容貌和舉止。
- 祼鬯(guàn chàng):古代祭祀時用來灑地的酒,這裏指祭祀儀式。
- 嚴潔:嚴肅潔淨。
- 穆穆:形容態度莊重恭敬。
- 雍雍:和諧美好的樣子。
翻譯
莊重嚴肅地處理事務,周到地進行禮儀動作。 祭祀儀式嚴肅潔淨,氣氛莊重恭敬,和諧美好。
賞析
這首作品描述了梁太廟中帝王進行祭祀儀式的場景,通過「莊肅蒞事」和「周旋禮容」描繪了儀式的莊重和禮儀的周到。詩中「祼鬯嚴潔」強調了祭祀的嚴肅和潔淨,而「穆穆雍雍」則傳達了整個儀式的莊重和諧氛圍。整體上,這首詩通過簡潔的語言和具體的場景描繪,展現了古代皇家祭祀的莊嚴和神聖。