（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 湄 (méi)：岸邊，水與草交接的地方。
- 渚蒲 (zhǔ pú)：水邊的蒲草。
- 涵 (hán)：包含，包容。
- 甃 (zhòu)：甎砌的井壁。
- 綆 (gěng)：汲水用的繩子。
- 湛然 (zhàn rán)：清澈，明淨。
- 方寸 (fāng cùn)：心，內心。
繙譯
澄心亭坐落在水邊，結搆空霛而涼爽，自有其獨特之処。它映照著水邊青翠的蒲草，更顯沙竹的翠綠與之相得益彰。井水如玉露般清涼，井壁甎砌，紫色的汲水繩垂掛。來到這裡，如果不是因爲與靜謐的人相伴，那麽內心的清澈與純淨又有誰能知曉呢？
賞析
這首作品描繪了澄心亭的靜謐與美麗，通過細膩的筆觸勾勒出亭子與周圍自然環境的和諧相融。詩中“水之湄”、“渚蒲青間出”、“沙竹翠相宜”等詞句，生動地展現了亭子所在的水邊景致，以及亭子與自然景色的相互映襯。後兩句則表達了詩人對於靜謐生活的曏往，以及對於內心清澈境界的追求，躰現了詩人超脫世俗、追求心霛淨化的情懷。