送衛月山歸鄉
臚傳居第一，科目豔當年。
慷慨誅奸佞，從容秉政權。
諸孫今白屋，舊物止青氈。
幾見黃粱熟，何當鐵硯穿。
書聲月廡下，燈影雨窗前。
學者師王式，時人老伏虔。
不令官濟濟，空負腹便便。
桑葚鴞偏惡，桐花鳳可憐。
縱無當食祿，猶有可耕田。
卒卒才傾蓋，依依願執鞭。
二翁俱耄矣，一別重悽然。
握手出門去，桂花香滿船。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臚傳（lú chuán）：傳告，宣佈。
- 科目：指科舉考試的科目。
- 慷慨：情緒激昂，意氣風發。
- 誅：懲罰，剷除。
- 從容：鎮定，不慌不忙。
- 秉政：執掌政權。
- 白屋：指貧窮的住所。
- 舊物：指舊時的物品，這裏可能指舊時的榮耀或地位。
- 青氈：指舊時的官宦家庭的標誌。
- 黃粱：指黃粱夢，比喻虛幻的夢想。
- 鐵硯：指堅定的意志，硯臺堅硬如鐵，比喻意志堅定。
- 廡（wǔ）：廂房，側屋。
- 王式：指古代的賢人，這裏用作學習的榜樣。
- 伏虔：指古代的賢人，這裏用作尊敬的對象。
- 濟濟：形容人多，有才能。
- 便便：形容肚子大，這裏指學識淵博。
- 桑葚（sāng shèn）：桑樹的果實。
- 鴞（xiāo）：貓頭鷹。
- 桐花鳳：指鳳凰，傳說中的神鳥。
- 當食祿：指官職和俸祿。
- 傾蓋：指車蓋傾斜，比喻短暫的相遇。
- 執鞭：指駕車，比喻追隨。
- 耄矣（mào yǐ）：年老，指八十歲以上。
- 桂花：一種香料植物，這裏可能象徵着吉祥和美好。
翻譯
宣佈你爲第一名，科舉考試的光輝照耀當年。你慷慨地剷除奸佞，從容地執掌政權。現在你的子孫居住在簡陋的屋子裏，舊時的榮耀只剩下青氈。多少次夢見黃粱夢醒，何時才能堅定如鐵硯。書聲在月下的廂房響起，燈影在雨窗前搖曳。學者們以你爲榜樣，時人尊敬你如伏虔。不應該讓官場人才濟濟，卻辜負了你博學的腹。桑樹上的貓頭鷹特別兇惡，桐花中的鳳凰卻顯得可憐。即使沒有官職和俸祿，也還有可耕種的田地。短暫的相遇後，我依依不捨地希望追隨你。兩位老人都已年老，這次分別讓人感到格外淒涼。握手告別後你出門而去，桂花的香氣充滿了船艙。
賞析
這首作品表達了對友人衛月山歸鄉的深情送別和對往昔榮耀的懷念。詩中通過對比衛月山昔日的輝煌與現今的落寞，展現了時光流轉、人生變遷的感慨。同時，詩人對衛月山的學識和品德給予了高度評價，表達了對友人的敬仰和不捨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對人生的深刻感悟。