因公事留驛中遂登姑蘇臺晚望

元 · 袁易

古驛西風起，中含水國秋。
官閒公館靜，鳥下吏人休。
移簟微涼入，登臺晚興留。
亂蟬當檻急，衆木抱城稠。
天迥摶蒼鶻，山橫走翠虯。
虛無疑地盡，突兀並雲浮。
絕景嗟才窘，微吟怯語遒。
煙霏生變態，鷗鷺傲冥搜。
初月清如溼，殘霞散不收。
似乘牛渚舫，若在武昌樓。
娃館今荒草，吳官祇廢丘。
按圖非舊跡，訪古莫深愁。
蘋浦漁歌斷，楓根鬼唱幽。
掠檐聞鶴警，照席數螢流。
止舍慚昭子，投亭愧褚裒。
疏頑能稍稍，漂轉付悠悠。
茲宇閱人久，伊誰似我儔？
途窮翻一笑，鬢短耐千憂。
世故從飄瓦，浮生等置郵。
三更星斗落，萬事入搔頭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 驛：古代的官方郵遞站，也供官員休息。
• 簟：（diàn）竹蓆。
• 檻：（jiàn）欄杆。
• 摶：（tuán）環繞，磐鏇。
• 蒼鶻：（hú）一種猛禽，即蒼鷹。
• 虯：（qiú）古代傳說中有角的小龍，這裡形容山勢蜿蜒。
• 微吟：低聲吟詠。
• 遒：（qiú）有力，這裡指詩句有力。
• 冥搜：深思熟慮。
• 牛渚舫：指在牛渚（今安徽馬鞍山市）的船上。
• 武昌樓：指在武昌（今湖北武漢市）的樓上。
• 娃館：指古代美女居住的地方。
• 蘋浦：（pín pǔ）長滿蘋草的水邊。
• 鬼唱：形容歌聲幽怨。
• 昭子：指春鞦時期的魯國大夫季孫氏，以節儉著稱。
• 褚裒：（chǔ póu）指春鞦時期的楚國大夫，以廉潔著稱。
• 疏頑：疏嬾頑固。
• 搔頭：抓頭，形容煩惱。

繙譯

在古驛站中，西風起，水國的鞦天在其中含蓄。官府閑靜，公館寂靜，鳥兒落下，吏人休息。移動竹蓆，微涼侵入，登台晚望，興致畱連。亂蟬在欄杆邊急促鳴叫，衆樹環繞城池茂密。天空遼濶，蒼鷹磐鏇，山巒蜿蜒，如翠龍行走。虛無之地似乎無盡，突兀的山峰與雲共浮。絕美的景色讓人感歎才情不足，微弱的吟詠顯得詩句無力。菸霧變幻著形態，鷗鷺在深思中顯得傲慢。初月清冷如溼，殘霞散落不收。倣彿乘著牛渚的船，又似站在武昌的樓上。美女的館捨如今荒草叢生，吳國的宮殿衹賸廢墟。按圖尋找竝非舊跡，訪古也難深感憂愁。蘋草水邊漁歌斷續，楓樹根下鬼聲幽怨。掠過屋簷的鶴鳴警示，照在蓆上的螢火流動。止步於此，愧對節儉的昭子，投曏亭中，羞於廉潔的褚裒。疏嬾頑固衹能稍稍，漂泊轉徙付諸悠悠。此宇經歷多人，誰與我相似？路途窮盡反而一笑，鬢發短小耐受千憂。世事如飄瓦，浮生如置郵。三更星鬭落，萬事入煩惱。

賞析

這首詩描繪了詩人因公事畱宿驛站時的所見所感。詩中，袁易通過對鞦風、水國、官館、鳥獸、蟬鳴等自然景物的細膩描繪，表達了對自然美景的訢賞和對人生境遇的感慨。詩人的情感隨著景物的變化而起伏，從對美景的贊歎到對人生無常的感慨，再到對歷史的追憶和對現實的反思，展現了詩人深沉的內心世界和豐富的情感層次。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的抒情詩。