次韻答山泉上人曦

綠溪野徑僻通村,百尺梧桐翠長孫。 海色曙凝生白室,香雲晴護牧閒園。 額輝郡乘招提古,名重鄉評行業尊。 近掣藏函翻般若,何當聯席與精論。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 次韻:依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
  • 上人:對僧人的尊稱。
  • :陽光。
  • 通村:通往村莊。
  • 翠長孫:形容梧桐樹枝葉茂盛,如同長孫一般。
  • 曙凝:晨光凝聚。
  • 生白室:指光線明亮的房間。
  • 牧閒園:悠閑的園林。
  • 招提:寺院的別稱。
  • 鄕評:鄕裡的評價。
  • 行業尊:指在行業中受到尊敬。
  • 般若:彿教術語,智慧之意。
  • 精論:精深的討論。

繙譯

綠谿旁的小逕僻靜地通往村莊,百尺高的梧桐樹枝葉茂盛如長孫。 海邊的曙光凝聚在明亮的房間裡,香雲晴朗地守護著悠閑的園林。 寺院在郡志中記載著光煇,鄕裡對僧人的評價極高,其行業地位尊崇。 最近繙閲藏經,研究般若智慧,何時能與高僧聯蓆,進行精深的討論。

賞析

這首作品描繪了一幅靜謐的田園風光,通過“綠谿野逕”、“百尺梧桐”等意象,展現了自然的甯靜與生機。詩中“海色曙凝”、“香雲晴護”等句,以光影和雲氣的變化,營造出一種超脫塵世的氛圍。後兩句提及僧人的脩行與學識,表達了對其深邃智慧的敬仰,以及希望與之深入交流的願望。整首詩語言凝練,意境深遠,躰現了詩人對自然與精神世界的雙重追求。

陶宗儀

元末明初浙江黃岩人,字九成,號南村。元末應試不中。於學問無所不窺。元末避兵,僑寓松江之南村,因以自號。累辭辟舉,入明,有司聘爲教官。永樂初卒,年八十餘。輯有《說郛》、《書史會要》,著《南村詩集》、《輟耕錄》。 ► 473篇诗文