追和四絕

元 · 陸文圭

餔啜糟醨醉者多，獨醒無奈衆人何。
寒窗細讀離騷語，遺恨千年吊汨羅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 餔啜（bū chuò）：吃喝。
• 糟醨（zāo lí）：指酒。糟，酒糟；醨，薄酒。
• 獨醒：獨自清醒。
• 離騷：屈原的代表作，是中國古代詩歌的瑰寶。
• 遺恨：留下的遺憾。
• 汨羅（mì luó）：江名，屈原投江自盡的地方。

翻譯

飲酒醉倒的人很多，唯獨我清醒卻難以應對衆人。 在寒冷的窗下細細品讀《離騷》的詞句， 千年之後，我仍在此地，爲屈原的悲劇命運感到遺憾，憑弔汨羅江。

賞析

這首作品通過對「獨醒」與「衆人醉」的對比，表達了詩人對時世的不滿和對屈原的深切懷念。詩中「寒窗細讀離騷語」一句，不僅體現了詩人對屈原作品的敬仰，也反映了他對屈原悲劇命運的共鳴。結尾的「遺恨千年吊汨羅」則深化了詩人對屈原的哀悼之情，同時也表達了自己對現實的無奈和不滿。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是元代詩人陸文圭對屈原精神的一種傳承和致敬。