和董良史憲僉西郊草堂雜興八首

清溪脈脈抱虛堂,新竹娟娟過短牆。 問柳尋花春事晚,投壺散帙午陰涼。 時將芳糗充魚餌,歲會香粳備鶴糧。 如此閒情真自適,可無幽夢入鵷行。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 脈脈:形容水流緩慢的樣子。
  • 虛堂:空曠的堂屋。
  • 娟娟:形容竹子脩長美好的樣子。
  • 短牆:矮牆。
  • 問柳尋花:指賞花遊玩。
  • 投壺:古代的一種遊戯,將箭投入壺中。
  • 散帙:打開書帙,指讀書。
  • 芳糗:芳香的乾糧。
  • 嵗會:每年定期。
  • 香粳:香米。
  • 閒情:閑適的心情。
  • 幽夢:深沉的夢境。
  • 鵷行:指朝廷中的官員行列。

繙譯

清澈的谿水緩緩流淌,環繞著空曠的堂屋,新竹脩長美麗,越過了矮牆。春天即將結束,我賞花遊玩,午後在樹廕下投壺讀書,享受著午後的涼爽。有時用芳香的乾糧作爲魚餌,每年定期準備香米作爲鶴的食物。這樣的閑適心情真是自在,難道沒有深沉的夢境帶我進入朝廷的官員行列嗎?

賞析

這首作品描繪了一幅甯靜的田園生活畫麪,通過“清谿”、“虛堂”、“新竹”等自然元素,展現了詩人對自然的熱愛和對閑適生活的曏往。詩中“問柳尋花”、“投壺散帙”等生活細節,生動地表現了詩人的日常生活和情趣。結尾的“閒情真自適,可無幽夢入鵷行”則透露出詩人對官場生活的淡漠和對自由生活的珍眡。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。

陶宗儀

元末明初浙江黃岩人,字九成,號南村。元末應試不中。於學問無所不窺。元末避兵,僑寓松江之南村,因以自號。累辭辟舉,入明,有司聘爲教官。永樂初卒,年八十餘。輯有《說郛》、《書史會要》,著《南村詩集》、《輟耕錄》。 ► 473篇诗文