古意二首送朱鶴皋

元 · 陸文圭

蓬首寒機女，枉顧生光輝。
一登君子堂，松蘿相因依。
茂陵喜新聘，中路忽有違。
願垂堂上鏡，照妾心中微。
生死要有託，悠悠空是非。
出門念遠道，歲晏將安歸。
膏沐更誰容，爲君疊羅衣。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蓬首：頭髮蓬亂，形容女子不加修飾的樣子。
• 寒機：冷清的織布機，指女子孤獨的生活。
• 枉顧：白白地看，指女子無望地期待。
• 光輝：榮耀，光彩。
• 君子堂：指有德行的人的居所。
• 松蘿：一種植物，常用來比喻依附。
• 因依：依靠，依賴。
• 茂陵：漢武帝的陵墓，這裏指代漢武帝。
• 新聘：新近聘娶的妻子。
• 中路：半途，中途。
• 有違：有所違背，指婚姻出現問題。
• 堂上鏡：家中的鏡子，比喻家庭生活。
• 照妾：照見我，妾指女子自稱。
• 心中微：心中的細微之處，指內心的真實感受。
• 生死：指一生。
• 有託：有所依靠。
• 悠悠：遙遠，長久。
• 空是非：空談是非，指無意義的爭論。
• 出門：離開家門。
• 念遠道：思念遠方的道路，指思念遠行的親人。
• 歲晏：年末，歲末。
• 將安歸：將要回到哪裏。
• 膏沐：潤髮油，這裏指打扮。
• 更誰容：還能爲誰打扮。
• 疊羅衣：疊好華麗的衣服。

翻譯

頭髮蓬亂、孤獨織布的女子，無望地期待着能生出光彩。一旦踏入有德之人的居所，便如松蘿般依附。漢武帝新娶的妻子，卻在半途出現了問題。希望家中的鏡子能照見我內心的真實感受。一生總要有所依靠，長久的爭論毫無意義。離開家門，思念着遠方的道路，年末了，我將回到哪裏？打扮好了，還能爲誰打扮呢？只能爲君疊好華麗的衣服。

賞析

這首詩通過描繪一個孤獨女子的形象，表達了女子對依靠和歸宿的渴望。詩中「蓬首寒機女」形象生動，突出了女子的孤獨和無助。後文通過「一登君子堂」和「願垂堂上鏡」等句，展現了女子對安定生活的嚮往和對內心真實感受的渴望。結尾的「出門念遠道」和「膏沐更誰容」則深刻表達了女子對未來的迷茫和對愛情的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了元代詩人陸文圭對女性命運的深刻洞察和同情。